Senaste veckorna, efter att vi spenderat 30h pa en buss upp till Salvador, har vi luggit pa stranden. Forst i Salvador i nagra dagar och dar efter pa paradison Morro do Sao Paulo. Helt underbart. Fina strander, numrerade fran 1 till 4, med klar blatt vatten, fina solnedgangar och mycket goda caipirinhas. Vi var aven och dyka en gang till, Matilda en gang och Johanna 3 ganger, med en halv finsk dykar instruktor. Vi var aven och rida, Johannas forsta gang, runt pa on, western style. Basta ridturen nagonsin, upp till hogsta punkten pa on med fina vyer och sedan ner till en strand var vi aven tog oss ett lerbad. Efter att vi vant oss lat vi hastarna galoppera i vag och flog fram pa vagen. Ut over det, har vi njutit av god mat och bara varit, for att samla krafter infor hemresan.
Sista kvallen spenderades pa samma vis som var resa borja. Med vin. och god mat. och samba. och 4 manader av resande genom 4 lander. Ett minne for livet och en ny god vanskap.
The last couple of weeks, after a 30 hour busride to Salvador, has been spent on the beach, first in Salvador and then on a paradise island, Morro do Sao Paulo. The few days we didn't lay on the beach were spent with horseriding around the island, western style. Johannas first time. We went up on the highest hill and saw the hole island and down to a beach, were we also got a mudbath.
We also went diving again, Matilda once and Johanna 3 times. Other than that, we enjoyed good food and drinks and rested, so we have energy to start studying again after 4 months of traveling.
Baila in South America
onsdag 19 januari 2011
lördag 8 januari 2011
Rio de Janeiro
Vi spenderade ett par dagar i Rio med att titta pa jesuststatyn, shoppa, ga pa zoo, sola, spela drickspel med killarna pa rummet och sa var det forstass nyar. Helt otroligt!!!! over 2 miljoner manniskor kladda i vitt pa copacabana beach med massor av samba och fyrverkeri. ett nyar Jo och Tilds inte glommer i forsta hand! Tyvarr sitter bilderna fran nyaret fast i matildas kamera som vi inte har sladd till..
Rio de Janeiro included the jesuststue, shoppping,going to the zoo,loads of drinkinggames with the guys from our room and ofcourse, new years on copacabana beach! It was AMAZING! over 2 million people on the beach dressed in white, dancing samba and watching the beautiful fireworks. A new years eve Tilds and Jo wont forget for a while! Unfortunately the pics are stuck on Tildas camera that we dont have the lead to now..
torsdag 6 januari 2011
Christmas at Ilha Grande
Vi var lite sent ute med att boka bussen till Ilha Grande vilket resultera i att vi hamna ta skillda bussar, 20 minuters mellanrum. Vi kom overrens om att om den andra inte ar framme da forsta baten gar, aker man over sjalv och vantar pa on istallet. Men vad kan ga fel, 20 min ar ju inte sa lang tid. Det mesta kan, for vissa. Matilda hade en normal buss tur, med bekvama saten och en sot pojke brevid sig, anlande i tid och hade inga problem alls. Jag satt mig sedan snallt och vantade pa Johanna i en timme, men ingen Johanna kom. Sa jag gick ivag mot baten, for att inte missa den. Var var Johanna? Johanna dar emot hade mindre bekvama saten, och istallet for en sot person brevid sig hade hon en gumma som luktade piss, och en unge i famnen pa henne som inte forstod att halla sig pa sin halva sida av satena. Dessutom var bussen full av smaungar som lyckligtvis da ennu holl tyst. Vid tvatiden stannade bussen vid sidan om vagen och gudarna vet vad som problemet var (och alla de som talar portugisiska forstass) dar satt Johanna sedan i 3 timmar vid vagkanten i regnet och inte en person pa bussen talade engelska. Da vi antligen for ivag bestamde sig kusken att vi skulle ta en matpaus, sa alla ut fran bussen klockan halv 6 och in tillbaks. Da sov ju inte en enda av smaungarna mera utan stamde in i en helvetes kor. Val framme hade ju Matilda hoppat pa baten sa jag forsokte ringa henne utan storre lycka och bestamde mig for att hoppa pa nasta farja jag med och testa turen. Till allas stora lycka stod Matilda snallt och vantade vid hamnen!
Pa Ilha Grande firade vi jul, som var allt annat an en finsk jul. Pa morgonen snorklade vi och lag pa stranden hela dagen. Pa kvallen blev det middag pa en strandrestaurang med secret santa foljt av ol pa stranden. Kvallen fortsatte med fest pa hostellet och dans i osregnet samt nakenbad under smatimmarna. Forovrigt spendera vi tiden med att besoka fina strander, snorkla, simma, sola, dyka och aka bat mellan festerna pa kvallarna. Sedan tog vi direkt transport till Rio for att borja nyarsfirandet.
We ended up taking separate buses to Ilha Grande, cause they were all booked up, Johnna run in to some trouble on the way and came with a later boat while Matilda had an great bus ride and stood by the dock at Ilha Grande waiting for Johanna when she arrived.
We celebrated Christmas on Ilha Grande by swimming and snorkling during the day and had dinner and beers on the beach followed by drinking and danceing in the rain at the hostel.
The other days were spent at beautiful beaches, snorkeling, swimming, scuba diving and taking boat trips around the island.
Then we took the bus to rio de janeiro for the new years party!
Pa Ilha Grande firade vi jul, som var allt annat an en finsk jul. Pa morgonen snorklade vi och lag pa stranden hela dagen. Pa kvallen blev det middag pa en strandrestaurang med secret santa foljt av ol pa stranden. Kvallen fortsatte med fest pa hostellet och dans i osregnet samt nakenbad under smatimmarna. Forovrigt spendera vi tiden med att besoka fina strander, snorkla, simma, sola, dyka och aka bat mellan festerna pa kvallarna. Sedan tog vi direkt transport till Rio for att borja nyarsfirandet.
We ended up taking separate buses to Ilha Grande, cause they were all booked up, Johnna run in to some trouble on the way and came with a later boat while Matilda had an great bus ride and stood by the dock at Ilha Grande waiting for Johanna when she arrived.
We celebrated Christmas on Ilha Grande by swimming and snorkling during the day and had dinner and beers on the beach followed by drinking and danceing in the rain at the hostel.
The other days were spent at beautiful beaches, snorkeling, swimming, scuba diving and taking boat trips around the island.
Then we took the bus to rio de janeiro for the new years party!
tisdag 21 december 2010
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)